1. 박태순 집사님께서 모친상을 치르시고 지난 주 한국에서 돌아오셨습니다. 유가족을 위해서 기도해 주시기 바랍니다. Deacon Park Tae-soon returned last week from Korea after holding a mother's funeral. Please pray for the bereaved family.
2. 이번 주 금요저녁예배 후에 기도회가 있습니다. There will be a prayer meeting after Friday Evening Service this week.
3. 4월 30일(토) 오전 10시부터 예배당의 여러 가지 청소 및 수리 등을 위한 봉사에 참여해 주시기 바랍니다. Please join us in volunteering on April 30th (Saturday) from 10 AM for various cleaning and repairs of the church building.
4. 오명숙 권사님의 개인적인 사정으로 헌화는 더이상 하실 수 없게 되었습니다. Due to the personal circumstances of Kwonsa Oh, Myung-sook, it is no longer possible to offer flowers.
5. 그동안 성경통독방을 운영해 왔는데, 내일부터 송미령 집사님의 인도로 새로 시작합니다. We have been operating the Bible-reading Chatroom, but starting tomorrow, we will begin anew with the leadership of Deaconess Song, Mi-ryung.
6. 우크라이나로 보낼 구제헌금을 지난 주까지 $ 5,427 모아서 이제 최광순 선교사님께 보내드립니다. 우크라이나를 위해 계속해서 기도해 주시기 바랍니다. We have collected $ 5,427 of relief offering to be sent to Ukraine by last week and now send it to Missionary Kwangsoon Choi. Please continue to pray for Ukraine.
조회 : 2,255
